2. 文题：应恰当、简明地反应文章内容，符合编制题录、索引和选择关键词等所遵循的原则。中文题名一般不宜超过20个汉字，英文题名应与中文题名含义一致，一般不超过10个实词。如系科研基金项目或国家、部、省级攻关项目，请将项目名称和编号标注在文稿首页的左下脚。

3. 作者：作者条件：(1)参与选题和设计或参与资料的分析和解释者；(2)起草或修改论文中关键性理论或其它主要内容者；(3)能对编辑部的修改意见进行核修，在学术界进行答辩，并最终同意该文发表者。以上3条均需具备。

①作者署名：每篇论文作者数最好不超过6位。作者姓名全部列出，置于题名下方。每篇论文作者的排序应在投稿时确定，在编排过程中不应再作更动。第一作者单位列于论文首页脚注，并注明城市和邮政编码，如有电子信箱，可加圆括号写出，如：（Email: cjbp@263.net）。文稿若为论著，需将前3名作者姓名的汉语拼音置于英文题名的下方；汉语拼音姓在前，名在后，姓氏全大写，名首字母大写，复姓和双名不加连字符；将第一作者单位全称、城市和邮政编码的英文译名置于作者姓名下方，首字母大写，其余均小写。

②集体署名的文章必须明确通讯作者，一律在论文首页脚注通信作者有关信息。通信作者只列一位，由投稿者自己确定。

4. 摘要：论著需附的中、英文摘要一律采用结构式摘要。中文摘要200字以内，英文摘要与中文摘要相对照。摘要分目的、方法、结果和结论4部分。各部分的撰写要求如下：(1)目的（Objective）：简要说明研究的目的，说明提出问题的缘由，表明研究的范围和重要性；(2)方法（Methods）：简要说明研究课题的基本设计，使用的材料和方法，如何分组对照，研究范围及精确程度，数据是如何取得的及采用的统计学方法；(3)结果（Results）：简要列出研究的主要结果和数据，有什么新发现，说明其价值及局限性，叙述要具体、准确，并需给出结果的置信值、统计学显著性检验的确切值；(4)结论（Conclusion）：简要说明经验、论证取得的正确观点及其理论价值或应用价值，是否可推荐或推广等。

5. 关键词：论著文章一般列出3～5个关键词即可。标引的关键词应针对文章所研究的重点内容。请尽量选用最新版美国国立医学图书馆编辑的《Index Medicus》中医学主题词表《Medical Subject Headings(MeSH)》内所列词汇。未被MeSH收录词汇如确有必要也可作关键词标注。关键词置于摘要之后。

6. 医学名词：应以全国自然科学名词审定委员会公布的《医学名词》(科学出版社)为准。尚无通用译名的名词术语于文内第一次出现时应注原词或注释。药名（包括中药）以《中华人民共和国药典》（2000年版）为准，中文药物名称应使用其化学名，不用商品名。

7. 计量单位：执行国务院《关于在我国统一实行法定计量单位的命令》，全面贯彻国家标准GB3100～3102-1993 (量和单位)的规定，在文稿中正确使用和书写量和单位的名称和符号。

8. 数字：凡是可以使用阿拉伯数字且很得体的地方，均应使用阿拉伯数字。数字的修约不能采用“四舍五入”法则，应为“四舍六入五看后，五后为零看左数， 左数奇进偶舍弃”。数值范围的表示形式：5至10应为5～10；5万至10万应为5万～10万；3 ×1 09至5×109应为3×109～5×109, 或（3～5）×109。不能写成3～5×109 ；60 %至70%应为60% ～70%，不能写成60～70%。以百分数表示的均值和标准差应写作（50.2±0.6）%，而不写作 50.2±0.6%或50.2％±0.6%。分数的分号用斜线表示，数学公式例外。

9. 图表：按正文中出现的先后次序连续编码，每个图表在文中均应有标注，并对每幅图表 冠以具有自明性的图（表）题。本刊采用三线表，表中取消竖线。插图应由专业人员绘制或 拍摄；照片图上不要用手写字。图的常规尺寸为127mm×173mm，不得大于203mm×254mm。图中字母、数字和符号应清晰、匀整、大小适宜，缩印后每个细节仍可辨清。每张图的背面应贴上标签，注明图号、作者姓名及图的上下方向。图片不可折损。大体照片在图内应有标记尺度，显微照片应标明放大倍数。照片内的符号、箭头或字母应与背景反差分明。若刊用人像，应征得本人的书面同意，或遮盖其能被辨认出系何人的部分。图表中如有引自他刊者，应注明出处。表内数字同一指标的有效位数要一致，一般标准差的1/3确定保留的有效位数，例如：（3.6±0.42）kg，标准差的三分之一为0.14 ，有效位数放在小数点后第1位，故应取小数点后1位，即（3.6±0.4）kg；又如（8.6±0.27）cm，标准差的三分之一为0.09cm， 达小数点后第2位，即（8.61±0.27）cm。凡能用文字说明者，尽量不用图和表。

10. 统计学符号：按国家标准GB3358-82《统计学名词及符号》的有关规定书写，常用如下：（1）样本的算术平均数用英文小写表示（中位数仍用M）；（2）标准差用英文小写s；（3）标准误用英文小写s；（4）t检验用英文小写t；（5）F检验用英文大写F；（6）卡方检 验用希文小写χ2；（7）相关系数用英文小写γ；（8）自由度用希文小写μ（钮）；（9）概率用英文大写P值（P值前给出具体检验值，如t值、χ2值、Q 值等）。以上符号均用斜体。

11. 致谢：对参加部分工作的合作者，以及给予指导、提供资助者，可用简短的文字表示感谢。原则上应征得被感谢人的同意方可提名感谢。致谢内容加括号置于正文之后，参考文献之前。

12. 参考文献：按国家标准GB7714-87采用顺序编码制著录，依照其在正文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号标出，在表格或插图说明中引用的文献，亦应按照该表格或插图在正文中首次出现的顺序编码，尽量避免用摘要作参考文献。未发表的观察资料和个人通讯一般不作为参考文献。二次文献不宜作参考文献引用，应引用其原 始文献。参考文献中的作者，1～3名全部列出，3名以上只列前3名，后加“，等”或“，et, al”， 外文期刊的 名称缩写以美国国立医学图书馆编辑的《Index Medicus》所列为准，参考文献必须由作者与其原文核对无误。将参考文献按引用的先后顺序（用阿拉伯数字 标出）排列于文末。

举例：

1 臧燕，侯凡凡，杨铁成，等. 高浓度葡萄糖对人腹膜间皮细胞的损伤作用及对其增殖的影响. 中华肾脏病杂志，1995，11：230-232

2 Avram MM, Goldwasser P, Erroa M, et al. Predictors of survival in continuous ambulatory peritoneal dialysis patients: the importance of prealbumin and other nutritional and metabolic markers. Am J Kidney Dis, 1994, 23: 91-98

3 邹万忠主编. 肾脏病理及临床. 长沙：湖南科学技术出版社，1993, 46-47

4 Wallaee DJ, Haha Bh. Lupus erythematosns. 5th ed. Baltimore: Williams, 1997, 627-633