《国外理论动态》是中央编译局主办的理论性月刊，它依托中央编译局编译国外重要社科著作的深厚经验和传统，以译介和评述国外理论界最新的重要人文和社科著述为宗旨。

本刊是中国人文社会科学核心期刊，大量文章被转载。2001年本刊文章被《人大报刊复印资料》、《读书》、《中国社会科学文摘》等报刊全文转载近50篇。2002年上半年本刊文章被《人大报刊复印资料》、《社会科学报》等报刊转载已经达到近40篇。

本刊开辟栏目有：“专家访谈”、“理论前沿”、“热点观察”、“世界政党”、“经济社会”等，2003年我们将继续重视传统的关注领域：反映国外理论界关于马克思主义、社会主义、资本主义研究的新进展，展现国外政党特别是左翼政党和运动的新理论和新实践，关注国外理论界对俄罗斯等前苏东国家的历史和现状的新分析。我们也将在2002年初步努力的基础上，进一步加大经济方面的选材，并重点介绍西方马克思主义经济学的新观点。值得强调的是，我们将推出《文化理论》这个新栏目，以介绍西方思想界近20年来对资本主义的文化分析和批判的新成果。

在办刊风格和形式上，我们将坚持如下三个“结合”。(1)在选材上重大现实性和高度理论性相结合：关注那些直接或间接与我国当今重大现实问题有关并且有理论深度的文章，这将保证我们这样的理论刊物不流于空疏，而和国家和人民的现实息息相关。(2)体裁上翻译、编写和评述相结合：除翻译(包括全译和摘译)和编写文章外，还刊发综述类文章和国内相关领域研究者的分析和点评文章，帮助读者全面深入地理解相关理论。(3)文章篇幅上长、中、短相结合：重要文章篇幅可以稍长，但以编发三、四千字的精要文章和一、两百字的论点摘要为主，我刊信息量将因之大为增加。

中国学术期刊综合评价数据库来源期刊    中国人文科学引文数据库来源期刊

2、文章结构：题目、作者、作者单位、摘要、关键词、文章正文、参考文献、作者简介、作者详细通讯地址、电话、邮箱。

3、论文涉及的课题如取得国家或部、省级以上专项基金或属攻关项目，应注于文章正文下方。